rue Ontario est, Montréal, 2000